Prevod od "mie stanze" do Srpski


Kako koristiti "mie stanze" u rečenicama:

Presentati nelle mie stanze tra 20 minuti.
Naðimo se u mojem dijelu za dvadeset minuta.
Digli che lo ricevo nelle mie stanze, va bene?
Reci mu da æu ga primiti u mojim prostorijama, u redu?
Mi ritiro nelle mie stanze per deliberare.
Повућићу се у своје одаје да одредим казну.
In ogni caso, mi chiedevo se mi potesse raggiungere nelle mie stanze stanotte per un toast.
U svakom sluèaju, pitao sam se da li bi ste hteli da mi se pridružite u mojim odajama veèeras na malo dvopeka.
Per quanto io ami Vostra Maesta' preferisco avere la mia famiglia nelle mie stanze.
Колико год волим Ваше Величанство волим да ми је у одајама породица.
Perche' non mi segui nelle mie stanze?
Zašto ne doðeš u moje odaje?
Va' a prendere un materasso nelle mie stanze e portalo qui.
Uzmi madrac iz mojih odaja i donesi ga ovdje.
Non userai di nuovo le mie stanze per spiarla.
Više je neæeš špijunirati kroz moje odaje.
Mio padre mi ha confinato nelle mie stanze... e mi ha vietato di accettare la sfida di Morgause.
Otac me zatvorio.. u odaje i zabranio da prihvatim Morgausein izazov.
L'hai lasciato sfuggire e lui ha rovistato nelle mie stanze.
Pustio si ga da pobegne, i unistio mi je odaje.
Mio padre ha ordinato di far perquisire le mie stanze.
Moj otac je naredio da se pretraže moje odaje.
Vado di filato nelle mie stanze.
Idem pravo u svoju spavaæu sobu.
Tu resterai in Inghilterra... nelle mie stanze.
Остаћеш у Енглеској, у мојим одајама.
L'avevo ricevuto nelle mie stanze proprio la notte prima che morisse.
Дошао је у моје одаје само ноћ пре него што је умро.
Forse nelle mie stanze, ma gli uomini del sud controllano il castello.
Možda u mojim odajama, ali Southroni kontroliraju palaèu.
Credo che queste siano le mie stanze?
Vjerujem da su ovo moje odaje?
Vorreste venire nelle mie stanze dopo il ricevimento?
Da li æete doæi u moje odaje posle veèerašnjeg programa?
Siete tutti invitati nelle mie stanze.
Svi su pozvani u moje odaje.
Crede di poterla mandare nelle mie stanze prima della dimostrazione?
DA LI BI ONA, PRE DEMONSTRACIJE, MOGLA DA DODJE U MOJU SOBU?
Ha fatto una spiacevole scoperta, dentro le mie stanze.
Sluèajno je otkrio moju tajnu u spavaæoj sobi.
Cos'e' successo a quel ragazzo che e' entrato nelle mie stanze qualche anno fa?
Što se dogodilo s mladiæem koji je došao kod mene prije samo nekoliko godina?
La regina ha trovato queste fiale nelle mie stanze, che riportano, come potete vedere, un particolare marchio.
Kraljica je našla staklenke u mojim odajama. Kao što vidite, imaju jasnu oznaku.
Invece di conservarlo convenientemente nelle mie stanze, in attesa che venisse scoperto.
Umjesto leži povoljno u moji četvrtine čeka otkriće.
Siete stata voi ad avere nascosto quei documenti nelle mie stanze.
Ti si podmetnula one dokumente u moje odaje.
Siete gia' riuscita a far penetrare qualcuno nelle mie stanze.
NEKO JE PROVALIO U MOJU SOBU I RANIJE.
Oh, no, no... vieni nelle mie stanze, e ti visitero' personalmente...
Не, не, само ти дођи у моје одаје и лично ћу те прегледати.
Ero con la duchessa nelle mie stanze...
Bio sam sa vojvotkinjom u mojim odajama.
Mi ha trascinata qui dalle mie stanze.
Dovukao me je iz moje sobe.
Ero nelle mie stanze quando vostro figlio si e' ammalato.
Bila sam u svojim odajama kada se vaš sin razboleo.
Portalo nelle mie stanze e non farlo guardare fuori!
Odvedi ga u moju sobu i zatvori vrata. Ne daj mu da gleda napolje.
Qual vento vi ha portato... a sfoggiare un tale orrido baccanale nelle mie stanze?
Šta je razlog... ovih orgija u mojim odajama?
Basta con le servette nelle mie stanze, mio signore... per favore...
Nema više sluškinja u mojim odajama, Gospode. Molim te.
Penso che questo lo riportero' nelle mie stanze.
Mislim da ću ovo poneti sa sobom u svoje odaje.
Era venuta nelle mie stanze per cercare di mettermi a dormire.
Došla je u moje odaje. Pokušala je da me uspava.
1.0850670337677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?